작심 14일차 : 챗봇으로 독일어 독학하기 [재귀동사/재귀대명사]

▶ 오늘의 단어 

재귀동사	뜻	발음
sich anziehen	옷을 입다	[zɪç ˈʔanˌt͡siːən]
sich ausziehen	옷을 벗다	[zɪç ˈʔaʊ̯sˌt͡siːən]
sich waschen	씻다	[zɪç ˈvaʃn̩]
sich beeilen	서두르다	[zɪç bəˈʔaɪ̯lən]
sich freuen	기뻐하다	[zɪç ˈfʁɔʏ̯ən]
sich erinnern	기억하다	[zɪç ɛˈʁɪnɐn]
sich treffen	만나다	[zɪç ˈtʁɛfn̩]
sich interessieren	관심이 있다	[zɪç ɪntəʁɛˈsiːʁən]
sich fühlen	느끼다	[zɪç ˈfyːlən]
sich setzen	앉다	[zɪç ˈzɛt͡sən]
sich entspannen	긴장을 풀다, 쉬다	[zɪç ɛntˈʃpanən]
sich vorstellen	소개하다, 상상하다	[zɪç ˈfɔɐ̯ˌʃtɛlən]
sich beschweren	불평하다	[zɪç bəˈʃveːʁən]
sich verlieben	사랑에 빠지다	[zɪç fɛɐ̯ˈliːbn̩]
sich entscheiden	결정하다	[zɪç ɛntˈʃaɪ̯dn̩]
sich umziehen	옷을 갈아입다	[zɪç ˈʔʊmˌt͡siːən]
sich vorbereiten	준비하다	[zɪç ˈfoːɐ̯bəˌʁaɪ̯tn̩]
sich konzentrieren	집중하다	[zɪç kɔnt͡sɛnˈtʁiːʁən]
sich bedanken	감사하다	[zɪç bəˈdaŋkn̩]
sich erkälten	감기에 걸리다	[zɪç ɛɐ̯ˈkɛltn̩]

 

▶ 재귀동사 : 주어가 자신에게 행위 하는 동사로 재귀대명사와 함께 사용

▷ 재귀 대명사 

인칭	주어	목적격	여격 (-를 위해/-에게)
1인칭 단수	ich	mich	mir
2인칭 단수	du	dich	dir
3인칭 단수	er/sie/es	sich	sich
1인칭 복수	wir	uns	uns
2인칭 복수	ihr	euch	euch
3인칭 복수	sie/Sie	sich	sich

 

** 목적격 예문** 

sich waschen (씻다)

> Ich wasche mich. (나는 나 자신을 씻는다.)

> Du wäschst dich. (너는 너 자신을 씻는다.)

> Er wäscht sich. (그는 그 자신을 씻는다.)

 

**여격 예문 ** 

sich etwas kaufen (자신을 위해 무언가를 사다)

> Ich kaufe mir ein Auto. (나는 나 자신을 위해 차를 산다.)

 

sich eine Pause nehmen (자신을 위해 잠시 멈추고 쉬다)

> Du nimmst dir eine Pause. (너는 너 자신을 위해 휴식을 취한다)

 

 

▶ 회화 

회화 1: sich vorstellen (소개하다, 상상하다)

상황: 안나와 파울이 처음 만났을 때 

 

• Anna: Hallo! Ich heiße Anna. Wie heißt du?
  안녕! 나는 안나야. 너는 이름이 뭐야?
• Paul: Ich heiße Paul. Schön, dich kennenzulernen!
  나는 파울이야. 만나서 반가워!
• Anna: Stellst du dich bitte vor?
  자기 소개 좀 해줄래?
• Paul: Ja, ich stelle mich vor. Ich bin 25 Jahre alt und komme aus München.
  응, 자기소개 할게. 나는 25살이고 뮌헨에서 왔어.
• Anna: Ich habe mir vorgestellt, dass du aus Berlin kommst!
  나는 네가 베를린에서 왔을 거라고 상상했어! 

회화 2: sich eine Pause nehmen (휴식을 취하다)

상황: 친구가 바쁜 일을 잠시 쉬면서 대화할 때

 

• Lisa: Du siehst müde aus. Solltest du dir nicht eine Pause nehmen?
  너 피곤해 보여. 좀 쉬는 게 어때?
• Markus: Ja, ich nehme mir eine kurze Pause. Ich brauche eine kleine Erholung.
  응, 잠깐 쉴게. 잠시 휴식이 필요해.
• Lisa: Das ist gut. Manchmal muss man sich Zeit nehmen, um Energie zu tanken.
  그거 잘했어. 가끔은 재충전을 위해 시간을 가져야 해.
• Markus: Danke! Ich merke, dass es mir guttut, mich einfach mal zu entspannen.
  고마워! 잠시라도 쉬니까 나한테 좋다는 걸 느끼고 있어.