작심 12일차 : 챗봇으로 독일어 독학하기 [ 분리동사 심화 ]

* 기초 확인 * 

2024.10.26 - [독일어] - 작심 2일차: 챗봇으로 독일어 독학하기 [1격~4격, 분리/비분리동사]

작심 2일차: 챗봇으로 독일어 독학하기 [1격~4격, 분리/비분리동사]

 

▶오늘의 단어 

분리동사	뜻	발음
aufstehen	일어나다	[ˈaʊ̯fˌʃteːən]
ankommen	도착하다	[ˈanˌkɔmən]
einkaufen	쇼핑하다	[ˈaɪ̯nˌkaʊ̯fn̩]
fernsehen	TV를 보다	[ˈfɛʁnˌzeːən]
ausgehen	외출하다	[ˈaʊ̯sˌɡeːən]
mitkommen	함께 가다	[ˈmɪtˌkɔmən]
aufräumen	청소하다	[ˈaʊ̯fˌʁɔɪ̯mən]
zumachen	닫다	[ˈt͡suːˌmaχən]
aufmachen	열다	[ˈaʊ̯fˌmaχən]
abholen	데려오다, 가지러 가다	[ˈapˌhoːlən]
vorbereiten	준비하다	[ˈfoːɐ̯bəˌʁaɪ̯tn̩]
losgehen	출발하다	[ˈloːsˌɡeːən]
zurückkommen	돌아오다	[t͡suˈʁʏkˌkɔmən]
einladen	초대하다	[ˈaɪ̯nˌlaːdn̩]
weggehen	떠나다	[ˈvɛkˌɡeːən]
anziehen	입다	[ˈanˌtsiːən]
aufhören	멈추다, 그만두다	[ˈaʊ̯fˌhøːʁən]
durchlesen	(끝까지) 읽다	[ˈdʊʁçˌleːzn̩]
kennenlernen	알게 되다	[ˈkɛnənˌlɛʁnən]
abfahren	출발하다	[ˈapˌfaːʁən]

▶분리동사 (심화) 

*과거시제와 복합문장에서의 변화에 주목하기 !! 

 

1. 일부 접두사는 문맥에 따라 분리되기도 하고, 비분리 되기도 한다. 

    durch-, über-, unter-, um- 등 

    예>  umfahren (피해서 운전하다 - 비분리), umfahren (넘어뜨리다 - 분리)

     

2. 과거형에서는 현재완료형의 haben/sein과 과거분사를 사용한다. 분리접두사는 과거분사의 앞에 붙는다. 

    예> 동사:  aufstehen ->  현재완료형: aufgestanden  

     Ex: Ich bin aufgestanden. (나는 일어났다.)
  

▶ 동사별 심화 예시 

동사	뜻	현재형	과거형	발음
aufstehen	일어나다	Ich stehe früh auf.	Ich bin aufgestanden.	[ˈaʊ̯fˌʃteːən]
einkaufen	쇼핑하다	Wir kaufen heute ein.	Wir haben eingekauft.	[ˈaɪ̯nˌkaʊ̯fn̩]
anrufen	전화하다	Er ruft seine Mutter an.	Er hat angerufen.	[ˈanˌʁuːfn̩]
überfahren (비분리)	치다, 사고를 내다	Er überfährt das Tier.	Er hat das Tier überfahren.	[ˌyːbɐˈfeːɐ̯ən]
umziehen	이사하다	Ich ziehe in eine neue Wohnung um.	Ich bin umgezogen.	[ˈʊmˌtsiːən]
aufhören	멈추다	Hör bitte auf!	Ich habe aufgehört.	[ˈaʊ̯fˌhøːʁən]
losgehen	출발하다	Wir gehen jetzt los.	Wir sind losgegangen.	[ˈloːsˌɡeːən]
durchfallen (분리)	낙제하다	Er fällt durch die Prüfung durch.	Er ist durchgefallen.	[ˈdʊʁçˌfalən]
wiederholen (비분리)	반복하다	Ich wiederhole die Frage.	Ich habe die Frage wiederholt.	[viːdɐˈhoːlən]
zurückkommen	돌아오다	Er kommt morgen zurück.	Er ist zurückgekommen.	[t͡suˈʁʏkˌkɔmən]

 

▶ 과거분사 만들기 규칙 : 분리동사 

 

     " 분리접두사 + ge- +동사 어간 + -t/-en "

 

예> ein +ge+kauft = eingekauft  

 

** 다른 예시

aufstehen	일어나다	aufgestanden	auf (분리 접두사) + ge + standen (과거분사)
mitkommen	함께 가다	mitgekommen	mit (분리 접두사) + ge + kommen (과거분사)
anrufen	전화하다	angerufen	an (분리 접두사) + ge + rufen (과거분사)